20.01.2010

Neujahrsfeier der Japanese German Culture Community (JGCC)

by Nartschik-Mikami

dsc00615Am 10. Januar 2010 nahm der Leiter der DAAD-Außenstelle Dr. Holger Finken gemeinsam mit Vertretern der deutschen Botschaft am Neujahrsempfang und Konzert der Japanese German Culture Community (JGCC) im Yoyogi Club teil. Die JGCC wurde vor zehn Jahren von Frau Eiko Hashimaru, der Nichte des früheren Außenministers Shigemitsu gegründet, um ihre über 35-jährige Erfahrung in Deutschland als Brücke zwischen Deutschland und Japan nutzbar zu machen. Ziel der JGCC ist die Vertiefung der Verständigung der beiden Völker in allen Bereichen. Die JGCC hat ca. 50 zahlende Mitglieder und betätigt sich auf mehreren Gebieten. So stellt sie Stipendien für Deutschlandaufenthalte junger Japaner(innen) zur Verfügung, veranstaltet japanisch-deutsche Liederabende, Kurse zu typischen Elementen der japanischen Kultur wie Kabuki und Noh, und natürlich Deutschkurse. Seit ihrer Gründung bietet die JGCC ein Kulturprogramm bei den Oktoberfesten der Deutschen Schule Tokyo-Yokohama an.
Die Einladung zum diesjährigen Neujahrsempfang, bei dem Dr. Finken über die Arbeit des DAAD in Japan sprach, hatten der Vizepräsident des DAAD Tomonokai, Herr Masao Oda, und der frühere japanische Botschafter in Deutschland Herr Keizo Kimura veranlasst. Herr Oda war 1959 bis 1961 DAAD-Stipendiat an der TU Berlin. Zur gleichen Zeit war auch der Präsident der JGCC, Professor Takaya Urakawa, DAAD-Stipendiat an der Musikhochschule Berlin im Fach Violine; später studierte er in München weiter und war insgesamt viele Jahre in Deutschland tätig. Gemeinsam mit anderen Musikern erfreute Professor Urakawa die Gäste des Neujahrsempfangs mit seinem Violinspiel.

dsc00622dsc00623